#: locale=vi-VN
## Action
### URL
LinkBehaviour_7CFB33C6_6FF3_AC84_4192_50A545691F10.source = http://www.loremipsum.com
LinkBehaviour_7CFA5411_6FF3_AB9C_41DA_A39C99A3E0A4.source = http://www.loremipsum.com
WebFrame_245FE213_17C4_1F0B_41A4_D9A473C556C8_mobile.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3924.899221642422!2d107.0919131!3d10.349942799999999!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x31756fe67f646c5d%3A0x8a2209ced06b9133!2sPHOENIX%20HOTEL%20VUNG%20TAU!5e0!3m2!1svi!2s!4v1754558683669!5m2!1svi!2s
WebFrame_245FE213_17C4_1F0B_41A4_D9A473C556C8.url = https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3924.899221642422!2d107.0919131!3d10.349942799999999!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x31756fe67f646c5d%3A0x8a2209ced06b9133!2sPHOENIX%20HOTEL%20VUNG%20TAU!5e0!3m2!1svi!2s!4v1754558683669!5m2!1svi!2s
## Hotspot
### Text
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_455F769E_45DC_0A94_4185_1B9AA9C55269.text = * Bar Hồ Bơi Windy *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_455AE77E_4524_0B94_41C0_01F08FA6F0D2.text = * Hồ Bơi & Khuôn Viên *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_999774FC_455C_0E94_41C8_05B0DEC57B40.text = * Hồ Bơi & Khuôn Viên *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_455F9975_45DC_0794_41CD_893F8A52E4D2.text = * Hồ Bơi Ngoài Trời *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_45551EE8_452C_3ABC_41C6_5A50559FE7E4.text = * Mặt Tiền Biển *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_E21E547F_457C_0D94_41C9_BCDC10F1C9AA.text = * Mặt Tiền Biển *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_E2A3A02E_485B_9CF1_41BF_ADE07E4B2C5C.text = * Nhà Hàng Hoàng Gia *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_27F32B21_48BA_ECF2_41CA_B93FE9D0839F.text = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_45557326_452C_0BB4_41B2_48FD520E8D92.text = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_4555BBDD_452C_7A94_41CB_547C1C4649D2.text = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_E55E4F89_457C_3B7C_41BC_829357C614CC.text = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_DA74EA0E_457C_0574_41D0_F46D8864B3E4.text = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_394DE86D_48BA_AD72_41B9_88C2EAAEA97B.text = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_310BDCE8_48BE_E572_41C2_4FA4D94B9F8A.text = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_3805A4A2_48BA_A5F1_4195_4D1C48156B96.text = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_455334C3_4524_0EEC_41A4_1B3F274B9055.text = * The Sailing Bay Beach Resort *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_E13BB73C_485B_A4D2_41AF_BCEBF781B5B6.text = * The Sailing Bay Beach Resort *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_13E526A3_48B6_A5F6_41C2_3305929172F8.text = * The Sailing Bay Beach Resort *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_B6E8D12A_453C_07BC_41A0_1E92A3B84CE1.text = * The Sailing Bay Beach Resort *
FlatHotspotPanoramaOverlayTextImage_E4E6D4D7_457C_0E94_41AF_5BBA5A5A5FB2.text = * The Sailing Bay Beach Resort *
### Tooltip
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_455F769E_45DC_0A94_41AE_0F6EF6A2FEAA.toolTip = * Bar Hồ Bơi Windy *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_9996B4FC_455C_0E94_41C7_43E34F09D9A3.toolTip = * Hồ Bơi & Khuôn Viên *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_455AE77E_4524_0B94_41D0_029BDCEEC783.toolTip = * Hồ Bơi & Khuôn Viên *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_455F9975_45DC_0794_41C3_0F36AC663C24.toolTip = * Hồ Bơi Ngoài Trời *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E21E347E_457C_0D94_41AB_F3B37C566FCC.toolTip = * Mặt Tiền Biển *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_45551EE8_452C_3ABC_41B6_F2B029122946.toolTip = * Mặt Tiền Biển *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_DA749A0E_457C_0574_41CD_C9A66004243F.toolTip = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_380414A8_48BA_A5F1_41D0_766DEF0A084B.toolTip = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_394ED871_48BA_AD52_41B2_C8DBDF5E9FEF.toolTip = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_31089CEB_48BE_E576_41CB_D500ECBD9C5C.toolTip = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_27F2DB20_48BA_ECF2_41BE_8C7E4A735236.toolTip = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_45557326_452C_0BB4_41A8_1DAA3710F072.toolTip = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_4555BBDD_452C_7A94_41BF_ABA406F41CBE.toolTip = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E55E0F8B_457C_3B7C_4173_94B3A2777294.toolTip = * Tham Quan Phòng *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E2A3D030_485B_9CD1_41B1_5AA29301BE95.toolTip = * The Sailing Bay Beach Resort *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_455334C3_4524_0EEC_41A6_4DBE845A4ED6.toolTip = * The Sailing Bay Beach Resort *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B6E9112A_453C_07BC_4186_ACB42AB6DFD4.toolTip = * The Sailing Bay Beach Resort *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E13B873C_485B_A4D2_419D_13AF1E0B7970.toolTip = * The Sailing Bay Beach Resort *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_13E596A7_48B6_A5FE_41C9_06CB13A36CCB.toolTip = * The Sailing Bay Beach Resort *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E4E614D9_457C_0E9C_4198_6B2372B03EAA.toolTip = * The Sailing Bay Beach Resort *
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EB5229B1_4856_AFD2_41B5_2BAC9DEB12A7.toolTip = Bar Hồ Bơi Windy
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EA47BAA4_4857_EDF2_41C2_EBD4A852D85B.toolTip = Bar Hồ Bơi Windy
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E13397B3_4855_A3D7_41D1_0311E34FEE86.toolTip = Bar Hồ Bơi Windy
HotspotPanoramaOverlayArea_F9AF1409_49BF_A4B3_41CD_1699BA3B5487.toolTip = Fitness Centre
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E22B114D_486F_9CB3_41BD_7CD8CEBB1C65.toolTip = Hồ Bơi Ngoài Trời
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EF71E227_485A_BCFE_41D0_53D95DE72D9C.toolTip = Hồ Bơi Ngoài Trời
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E5D08346_49BD_9CBE_41CE_240AABC4791F.toolTip = Khu Vui Chơi Trẻ Em
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E2CF5D54_48AB_A752_41A6_76BD4606B068.toolTip = Menu Dịch Vụ
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EF2988C3_48AD_ADB6_41C1_7979DF4B3549.toolTip = Menu Dịch Vụ
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E2DBAD4B_48AB_A4B6_41BD_B23038041088.toolTip = Menu Hạng Phòng
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EF35A8BE_48AD_ADCE_41AD_716173AD7DA9.toolTip = Menu Hạng Phòng
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B3A639F3_453C_06AC_41CA_5679B85C36D8.toolTip = Mặt Tiền Biển Resort
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B0625BA5_AA2F_8370_41D4_051E8CFD51E4.toolTip = Nhà Hàng Hoàng Gia
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BD004DEE_AA2E_86F2_41DD_2E6D1C8F320C.toolTip = Nhà Hàng Hoàng Gia
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BD895C94_AA29_8529_41C4_96F42CCD8B0E.toolTip = Nhà Hàng Hoàng Gia
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E33805E7_4877_A77E_41B3_35067417D26E.toolTip = Nhà Hàng Hoàng Gia
HotspotPanoramaOverlayArea_BD4653A5_AA29_8378_41D3_E6330A28F452.toolTip = Nhà Hàng Hoàng Gia
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B627AEE2_AA2B_82E0_41B1_FEEAC286C4A7.toolTip = Nhà Hàng Hoàng Gia
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F47343FC_49DB_E352_41C6_F74C1E4D2DC6.toolTip = Ocean View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B66C41F1_AA39_9F22_41E4_6C6959276094.toolTip = Ocean View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B67C52B2_AA3B_BD3C_41C5_6488EE72BBB5.toolTip = Ocean View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F3FE899A_49DB_6FD6_41D1_FE22A02BC83F.toolTip = Ocean View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F39E64C2_49DA_A5B6_41C0_0DAD9A4A11F2.toolTip = Ocean View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B3047B90_AA2E_8352_41E0_96520DBB5AD5.toolTip = Pool View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B2773771_AA2E_83D7_41E2_EE3935BEDB03.toolTip = Pool View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_ED020518_487E_A4D2_41AA_67ED50DF34F8.toolTip = Pool View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BDEDD929_AA2E_8F7C_41C8_400E480F06C3.toolTip = Pool View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B73776AB_AA3F_853C_41E5_0D6216D034AA.toolTip = Pool View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B61951C4_AA3E_9F69_41C9_88734E2E4D76.toolTip = Pool View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E4A89013_49AD_BCD7_41BF_5359156E68FF.toolTip = Pool View Deluxe
HotspotPanoramaOverlayArea_E1E54B12_49B6_ACD6_41CD_B295BF9F9773.toolTip = Pool View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E21A988F_49AA_ADCF_41C8_F187E88E3831.toolTip = Pool View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B646E17C_AA3E_FF10_41D1_E11EF1D00510.toolTip = Pool View Deluxe
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_F4100C90_49DA_E5D2_41C3_E7B1069936C3.toolTip = Sảnh Chờ & Tiếp Tân
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BD89A123_AA2B_9F41_41DD_973014479736.toolTip = Sảnh Chờ & Tiếp Tân
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E2813E08_49BB_A4B2_41C7_EEEF09C22D42.toolTip = Sảnh Chờ & Tiếp Tân
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BD2A5D18_AA2A_874E_41CE_5C77A6520F7C.toolTip = Sảnh Chờ & Tiếp Tân
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BE28631F_453C_0B94_41CB_C2316F6A0524.toolTip = Tham Quan Phòng
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_BC500DB0_453C_7EAC_41C7_ECEAA5423E1A.toolTip = Tham Quan Phòng
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_B6377579_AA37_87FE_41D7_FDD82B70EF2E.toolTip = The Sailing Spa
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E3CE860B_4855_64B7_41A7_5D6E9F3D10D6.toolTip = The Sailing Spa
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E27A8DBA_49B5_E7D6_41C2_6BAE233A8A81.toolTip = The Sailing Spa
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E46D5A0C_49AA_ECB1_41C7_822DC117C280.toolTip = The Sailing Spa
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E330E020_49BA_BCF2_41C4_1B86CAA209F9.toolTip = The Sailing Spa
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E2F71E7C_49B5_A552_41C2_659C2977E55A.toolTip = The Sailing Spa
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_E258A33F_49AB_9CCF_41C5_2DED55A0FCD2.toolTip = The Sailing Spa
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EEDEAD88_48AE_E7B1_41B2_B9F9FAA74C94.toolTip = Thông Tin Phòng
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EE466357_48AF_E35E_4190_709D93447128.toolTip = Thông Tin Phòng
FlatHotspotPanoramaOverlayArea_EE8D35BA_48AF_A7D6_41C3_8ADAE8D0D61C.toolTip = Thông Tin Phòng
## Media
### Image
imlevel_89D4C863_AA2E_8D7A_41E1_C67CEA527343.url = media/panorama_235D10AD_3046_22F4_41B8_BA194E057F9E_HS_btc626ef_vi-VN.png
imlevel_89D5E877_AA2E_8D5B_41C9_227994823831.url = media/panorama_235D10AD_3046_22F4_41B8_BA194E057F9E_HS_jivxuvns_vi-VN.png
imlevel_89DD492E_AA2E_8CCA_41D1_0F68BFA03F6E.url = media/panorama_235D78E8_3046_627C_41BE_3CCC811D52D0_HS_dgcxtm7x_vi-VN.png
imlevel_89DF5902_AA2E_8CBA_41D2_AC6168EE7681.url = media/panorama_235D78E8_3046_627C_41BE_3CCC811D52D0_HS_fi2fr3hw_vi-VN.png
imlevel_89D858D9_AA2E_8D57_41D9_527926AE14E7.url = media/panorama_235D78E8_3046_627C_41BE_3CCC811D52D0_HS_ogqtn5jo_vi-VN.png
imlevel_89DEB8EC_AA2E_8D4D_41D0_08DDE0283997.url = media/panorama_235D78E8_3046_627C_41BE_3CCC811D52D0_HS_qpobp8y2_vi-VN.png
imlevel_89DF6915_AA2E_8CDE_41B1_E77C5ADB8865.url = media/panorama_235D78E8_3046_627C_41BE_3CCC811D52D0_HS_s3z5ez6i_vi-VN.png
imlevel_89D05820_AA2E_8CF5_41C6_2B83BC1A2DC7.url = media/panorama_23624D74_3046_2254_41C2_62B0DDBB9A28_HS_16ouhr5p_vi-VN.png
imlevel_89D62838_AA2E_8CD5_41BD_1A2D45FC8324.url = media/panorama_23624D74_3046_2254_41C2_62B0DDBB9A28_HS_60m03uqt_vi-VN.png
imlevel_89D1B82E_AA2E_8CCA_41D9_6880FC152BE5.url = media/panorama_23624D74_3046_2254_41C2_62B0DDBB9A28_HS_q08p7zff_vi-VN.png
imlevel_89D7E84F_AA2E_8D4A_41B2_2E407D550986.url = media/panorama_23624D74_3046_2254_41C2_62B0DDBB9A28_HS_ydkovopw_vi-VN.png
imlevel_89C6198E_AA2E_8FCA_41E4_C443D0F7EA9F.url = media/panorama_2362C490_3046_62AD_41BE_531CC9A95BF6_HS_0trthpmh_vi-VN.png
imlevel_89C34955_AA2E_8F5E_41E2_F0A1144216B9.url = media/panorama_2362C490_3046_62AD_41BE_531CC9A95BF6_HS_6jth6rb4_vi-VN.png
imlevel_89C0197C_AA2E_8F4E_41B8_10CB55425517.url = media/panorama_2362C490_3046_62AD_41BE_531CC9A95BF6_HS_cd7lpn4p_vi-VN.png
imlevel_89C07968_AA2E_8F76_41DF_310F9980BB43.url = media/panorama_2362C490_3046_62AD_41BE_531CC9A95BF6_HS_uzzcdjle_vi-VN.png
imlevel_89DD7942_AA2E_8CBA_41D2_32258A58BC68.url = media/panorama_2362C490_3046_62AD_41BE_531CC9A95BF6_HS_vwed2r8z_vi-VN.png
imlevel_89DAD88C_AA2E_8DCD_41DC_FE6901807383.url = media/panorama_2366A19B_3046_22DC_4194_5138C27B8298_HS_26infeb9_vi-VN.png
imlevel_89D888B3_AA2E_8DDA_41B0_2E0BB901CBED.url = media/panorama_2366A19B_3046_22DC_4194_5138C27B8298_HS_510v4yk0_vi-VN.png
imlevel_89DBC8A0_AA2E_8DF6_41BA_CDEF2F8091DE.url = media/panorama_2366A19B_3046_22DC_4194_5138C27B8298_HS_pwqb9by4_vi-VN.png
imlevel_89D998C7_AA2E_8DBB_41E1_D4000741C48B.url = media/panorama_2366A19B_3046_22DC_4194_5138C27B8298_HS_s7w5ydta_vi-VN.png
### Subtitle
panorama_231703D5_304E_2657_41C4_4D62226156DF.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_235D10AD_3046_22F4_41B8_BA194E057F9E.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_2366A19B_3046_22DC_4194_5138C27B8298.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_235D78E8_3046_627C_41BE_3CCC811D52D0.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_2362C490_3046_62AD_41BE_531CC9A95BF6.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_23167F20_304E_1FEC_4184_8BC4B61A24A6.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_23160818_304E_E1DD_41B2_08815EE79355.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_2309E2C8_304E_26BC_4187_694AE583EDA7.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_23080793_304F_EED3_41BC_FA61DC241EE1.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_2309E048_304F_E1BD_41B5_6F79E2C153E8.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_23179952_304F_E3AC_41B1_FA0CA46B1254.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_236295B3_3046_22EC_4186_13FF9440FED2.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_2309DED2_304E_3EAD_41C4_0B0269790B57.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_23629C84_3046_22B5_41B0_577CCC01F894.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_23171CFF_304E_2253_41AB_0A16E633EFEA.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_23624D74_3046_2254_41C2_62B0DDBB9A28.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_23170ADD_304E_2654_41C1_4112D8C0DD2D.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_2317729C_304E_E6D4_4191_DF6488309E5A.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_231779D6_304E_E255_41C3_48322AA834ED.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_2316B0BC_304E_E2D4_41C1_9BFD97B8BD63.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_24FCCACD_304E_26B7_41C4_2CAD3A7481B1.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_2317E229_304F_E1FC_41B2_DBC041284112.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_23082E45_304E_61B4_41C6_78409D23F3C2.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_2308177F_304E_6E54_41BB_36B09B8C35CD.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_230809C3_304E_22B3_41C1_F7BCAE670575.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_23084066_304E_6274_4174_B6CA1EE37700.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_231747E8_304E_6E7C_41BF_7ABF7D4BB3F0.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_231725E6_304E_2274_41C6_BBB42926F26E.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
panorama_2308BEAD_304E_1EF4_41B6_C8B94FB23E27.subtitle = THE SAILING BAY BEACH RESORT
video_5A694C9F_43DD_9B0B_419F_704126685231.subtitle = The Sailing Bay Beach Resort TIVI
### Title
video_5A694C9F_43DD_9B0B_419F_704126685231.label = The Sailing Bay Beach Resort TIVI
panorama_23624D74_3046_2254_41C2_62B0DDBB9A28.label = thesailingbaypt_1
panorama_2309E048_304F_E1BD_41B5_6F79E2C153E8.label = thesailingbaypt_10
panorama_23179952_304F_E3AC_41B1_FA0CA46B1254.label = thesailingbaypt_11
panorama_236295B3_3046_22EC_4186_13FF9440FED2.label = thesailingbaypt_12
panorama_2309DED2_304E_3EAD_41C4_0B0269790B57.label = thesailingbaypt_13
panorama_23629C84_3046_22B5_41B0_577CCC01F894.label = thesailingbaypt_14
panorama_23171CFF_304E_2253_41AB_0A16E633EFEA.label = thesailingbaypt_15
panorama_231703D5_304E_2657_41C4_4D62226156DF.label = thesailingbaypt_16
panorama_23170ADD_304E_2654_41C1_4112D8C0DD2D.label = thesailingbaypt_17
panorama_2317729C_304E_E6D4_4191_DF6488309E5A.label = thesailingbaypt_18
panorama_231779D6_304E_E255_41C3_48322AA834ED.label = thesailingbaypt_19
panorama_235D10AD_3046_22F4_41B8_BA194E057F9E.label = thesailingbaypt_2
panorama_2316B0BC_304E_E2D4_41C1_9BFD97B8BD63.label = thesailingbaypt_20
panorama_24FCCACD_304E_26B7_41C4_2CAD3A7481B1.label = thesailingbaypt_21
panorama_2317E229_304F_E1FC_41B2_DBC041284112.label = thesailingbaypt_22
panorama_23082E45_304E_61B4_41C6_78409D23F3C2.label = thesailingbaypt_23
panorama_2308177F_304E_6E54_41BB_36B09B8C35CD.label = thesailingbaypt_24
panorama_230809C3_304E_22B3_41C1_F7BCAE670575.label = thesailingbaypt_25
panorama_23084066_304E_6274_4174_B6CA1EE37700.label = thesailingbaypt_26
panorama_231747E8_304E_6E7C_41BF_7ABF7D4BB3F0.label = thesailingbaypt_27
panorama_231725E6_304E_2274_41C6_BBB42926F26E.label = thesailingbaypt_28
panorama_2308BEAD_304E_1EF4_41B6_C8B94FB23E27.label = thesailingbaypt_29
panorama_2366A19B_3046_22DC_4194_5138C27B8298.label = thesailingbaypt_3
panorama_235D78E8_3046_627C_41BE_3CCC811D52D0.label = thesailingbaypt_4
panorama_2362C490_3046_62AD_41BE_531CC9A95BF6.label = thesailingbaypt_5
panorama_23167F20_304E_1FEC_4184_8BC4B61A24A6.label = thesailingbaypt_6
panorama_23160818_304E_E1DD_41B2_08815EE79355.label = thesailingbaypt_7
panorama_2309E2C8_304E_26BC_4187_694AE583EDA7.label = thesailingbaypt_8
panorama_23080793_304F_EED3_41BC_FA61DC241EE1.label = thesailingbaypt_9
### Video
videolevel_89E456F7_AA29_8552_41E3_1185C87FD682.posterURL = media/video_5A694C9F_43DD_9B0B_419F_704126685231_poster_vi-VN.jpg
videolevel_89E456F7_AA29_8552_41E3_1185C87FD682.url = media/video_5A694C9F_43DD_9B0B_419F_704126685231_vi-VN.mp4
### Video Subtitles
## Skin
### Button
Button_1830D20E_17B1_6AC3_4198_688BED36E073_mobile.label = CONTACT
Button_1830D20E_17B1_6AC3_4198_688BED36E073.label = CONTACT
Button_386DE8AA_17CC_0B05_41B5_DE879E1001C4.label = THAM QUAN
Button_386DE8AA_17CC_0B05_41B5_DE879E1001C4_mobile.label = THAM QUAN
### Image
Image_16B75461_1B87_4970_41B9_4F94F65FB1C1_mobile.url = skin/Image_16B75461_1B87_4970_41B9_4F94F65FB1C1_mobile_vi-VN.jpg
Image_16B75461_1B87_4970_41B9_4F94F65FB1C1.url = skin/Image_16B75461_1B87_4970_41B9_4F94F65FB1C1_vi-VN.jpg
Image_182FD4E7_17B7_EF41_41AA_D495544C1972_mobile.url = skin/Image_182FD4E7_17B7_EF41_41AA_D495544C1972_mobile_vi-VN.jpg
Image_182FD4E7_17B7_EF41_41AA_D495544C1972.url = skin/Image_182FD4E7_17B7_EF41_41AA_D495544C1972_vi-VN.jpg
Image_C14FC938_E376_C5C0_41E1_596B7642B00C.url = skin/Image_C14FC938_E376_C5C0_41E1_596B7642B00C_vi-VN.png
Image_C95B9D51_E37B_DC40_41C0_E09CF67C50D9.url = skin/Image_C95B9D51_E37B_DC40_41C0_E09CF67C50D9_vi-VN.png
### Multiline Text
HTMLText_2792D64D_17CC_071F_4198_A70438B191B7.html =
HTMLText_3811C7E8_17DC_0505_4199_1B551680AC34.html =
HTMLText_386DF8AA_17CC_0B05_41AE_D7BDB2970D08_mobile.html = GIỚI THIỆU
Dinh Vạn Thủy Tú hay còn được nhiều người gọi là Đình Vạn Thủy Tú, nơi đây là một trong những địa điểm du lịch khá nổi tiếng tại thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.
Dinh Vạn Thủy Tú được biết đến là một trong những dinh vạn lớn và cổ xưa nhất của nghề biển Bình Thuận. Được xây vào năm năm Nhâm Ngọ 1762 để thờ Cá Ông, bên trong vạn là nơi thờ cúng gần hơn 100 bộ xương cá Ông. Ngoài ra còn có nhiều di sản văn hóa Hán-Nôm liên quan đến nghề biển, thể hiện trong nội dung thờ phụng ở các hoành phi, khám thờ, tượng thờ, liễn đối, trên văn khắc của đại hồng chung.
Theo sử sách, Dinh Vạn Thủy Tú được các ngư dân làng Thủy Tú xây dựng vào năm Nhâm Ngọ 1762 với mục đích để thờ Cá Ông. Lúc mới xây dựng, vạn chỉ là một gian nhà gỗ lợp mái lá, sau đó được tôn tạo hoàn chỉnh dần bằng tường gạch, mái lợp ngói với tổng diện tích hơn 500m2.
Mặc dù đã trải qua thời gian dài nhưng nơi đây vẫn còn lưu giữ gần như nguyên vẹn những nét đẹp của thở sơ khai. Về thiết kế, phong cách bài trí và thờ phượng của Dinh Vạn gần giống với các ngôi đình, do đó nhiều du khách thường bị nhầm lẫn và gọi nơi đây là Đình Vạn Thủy Tú.
Từ ngoài bước vào trong, chính giữa đình sẽ là nơi thờ cúng thờ Nam Hải Cự tộc Ngọc lân Tôn thần tức là ông Nam Hải. Bên phải thờ Hy hoàng Thái hiệu Tiên sư Tôn thần tức ông tổ nghề nông ngư nghiệp. Bên trái thờ Thủy long Thánh phi Nương nương Tôn thần tức Nữ Thần Nước. Ở phía sau là nơi thờ những người có công khai phá dựng làng, lập Vạn. Ngoài ra, ở cạnh chính điện còn có miếu thờ đức Quan Thánh.
Dinh Vạn Thủy Tú được nhà nước Việt Nam công nhận là di tích lịch sử cấp Quốc Gia vào năm 1996. Từ lúc xây dựng cho đến nay, vạn đã chứa một số lượng lớn gần 600 bộ xương cá voi và nhiều loài khác cùng họ. Một nửa trong số chúng có niên đại lên đến 100 – 150 năm, trong đó những bộ xương to sẽ được ngư dân đem đi thờ cúng tôn nghiêm.
Dinh Vạn Thủy Tú không chỉ là nơi thờ tự thủy tổ nghề biển, nơi đây còn lưu giữ nhiều hiện vật có giá trị liên quan đến lịch sử hình thành và phát triển của cộng đồng cư dân nghề cá. Nếu bạn có cơ hội được đặt chân tới Phan Thiết, Bình Thuận thì nhớ ghé đến nơi này một lần để có thể tận mắt chứng kiến bộ xương Cá Ông lớn nhất Đông Nam Á cũng như hiểu thêm về nét đẹp tín ngưỡng của người dân nơi đây.
___
GIỚI THIỆU
Dinh Vạn Thủy Tú hay còn được nhiều người gọi là Đình Vạn Thủy Tú, nơi đây là một trong những địa điểm du lịch khá nổi tiếng tại thành phố Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận.
Dinh Vạn Thủy Tú được biết đến là một trong những dinh vạn lớn và cổ xưa nhất của nghề biển Bình Thuận. Được xây vào năm năm Nhâm Ngọ 1762 để thờ Cá Ông, bên trong vạn là nơi thờ cúng gần hơn 100 bộ xương cá Ông. Ngoài ra còn có nhiều di sản văn hóa Hán-Nôm liên quan đến nghề biển, thể hiện trong nội dung thờ phụng ở các hoành phi, khám thờ, tượng thờ, liễn đối, trên văn khắc của đại hồng chung.
Theo sử sách, Dinh Vạn Thủy Tú được các ngư dân làng Thủy Tú xây dựng vào năm Nhâm Ngọ 1762 với mục đích để thờ Cá Ông. Lúc mới xây dựng, vạn chỉ là một gian nhà gỗ lợp mái lá, sau đó được tôn tạo hoàn chỉnh dần bằng tường gạch, mái lợp ngói với tổng diện tích hơn 500m2.
Mặc dù đã trải qua thời gian dài nhưng nơi đây vẫn còn lưu giữ gần như nguyên vẹn những nét đẹp của thở sơ khai. Về thiết kế, phong cách bài trí và thờ phượng của Dinh Vạn gần giống với các ngôi đình, do đó nhiều du khách thường bị nhầm lẫn và gọi nơi đây là Đình Vạn Thủy Tú.
Từ ngoài bước vào trong, chính giữa đình sẽ là nơi thờ cúng thờ Nam Hải Cự tộc Ngọc lân Tôn thần tức là ông Nam Hải. Bên phải thờ Hy hoàng Thái hiệu Tiên sư Tôn thần tức ông tổ nghề nông ngư nghiệp. Bên trái thờ Thủy long Thánh phi Nương nương Tôn thần tức Nữ Thần Nước. Ở phía sau là nơi thờ những người có công khai phá dựng làng, lập Vạn. Ngoài ra, ở cạnh chính điện còn có miếu thờ đức Quan Thánh.
Dinh Vạn Thủy Tú được nhà nước Việt Nam công nhận là di tích lịch sử cấp Quốc Gia vào năm 1996. Từ lúc xây dựng cho đến nay, vạn đã chứa một số lượng lớn gần 600 bộ xương cá voi và nhiều loài khác cùng họ. Một nửa trong số chúng có niên đại lên đến 100 – 150 năm, trong đó những bộ xương to sẽ được ngư dân đem đi thờ cúng tôn nghiêm.
Dinh Vạn Thủy Tú không chỉ là nơi thờ tự thủy tổ nghề biển, nơi đây còn lưu giữ nhiều hiện vật có giá trị liên quan đến lịch sử hình thành và phát triển của cộng đồng cư dân nghề cá. Nếu bạn có cơ hội được đặt chân tới Phan Thiết, Bình Thuận thì nhớ ghé đến nơi này một lần để có thể tận mắt chứng kiến bộ xương Cá Ông lớn nhất Đông Nam Á cũng như hiểu thêm về nét đẹp tín ngưỡng của người dân nơi đây.
______
LOREM IPSUM
Dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc porttitor ac nulla vitae.
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111
Address line 1
Address line 2
LOREM IPSUM
Dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Nunc porttitor ac nulla vitae.
www.loremipsum.com
info@loremipsum.com
Tlf.: +11 111 111 111
Address line 1
Address line 2